DE POLÍTICA Y COSAS PEORES / Españolismo

AutorCatón

"Joder" es la palabra que en España se usa para nombrar el acto de realizar el coito. En México decimos "coger", verbo que don Francisco J. Santamaría considera americanismo y que define como "tener cópula carnal". Muchas variaciones ha inventado el vulgo para aludir a tal acción: desgastar el petate; celebrar el H. Ayuntamiento; desvencijar la cama; revolver las sábanas; hacer rechinar el catre, y en algunos Estados del norte del País, por influencia del idioma inglés, hacer el foqui foqui. En tiempos ya pasados el verbo "coger" tenía como sujeto pasivo exclusivamente a la mujer. Ahora, supongo que por efecto de la liberación femenina, las mujeres se han apropiado del vocablo y lo usan poniéndose ellas como sujeto activo. Tenía yo una traviesa amiga. En cierta ocasión la presenté a una señora de la buena sociedad saltillense con quien nos topamos por casualidad. La dicha dama torció el gesto al ver a mi amiga, pues en aquel tiempo todos sabíamos quién era quién en mi ciudad. De mala gana le tendió la mano y se alejó luego, presurosa. Comentó mi amiga, desdeñosa: "Vieja presumida. No sabe que me estoy cogiendo a su marido". Pido disculpas a mis cuatro lectores por usar aquí palabras que no son para ser puestas en papeles públicos, y menos en domingo, pero sucede que voy a narrar un breve cuentecillo en el que está presente -sin estar presente- el verbo "joder" en su acepción peninsular, y la historieta no se entendería sin la dilatada explicación que hice. Sucede que por una calle madrileña iban dos chicas magníficamente vestidas y mostrando profusión de joyas y accesorios. Se cruzaron con una antigua compañera que las había conocido cuando eran pobretonas. Les preguntó ésta con tono zumbón e intencionado: "¡Qué bonanza, hijas! ¡Vais hechas un brazo de mar! ¿De dónde salieron todos esos lujos?". Respondieron al unísono las dos, molestas y amoscadas: "Podemos". "¡Mira! -exclamó la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR